La terrifiante histoire et le sanglant destin de Hansel et Gretel - Adam Gidwitz

La sanglante histoire et le terrifiant destin de H. et G. … … ou la vraie-fausse histoire de Hansel et Gretel (celle que vos parents ne vous raconteront jamais). Vous y trouverez :
* un roi amoureux,
* un serviteur fidèle,
* un dragon redoutable,
* une boulangère mangeuse d’enfants,
* du sang,
* des doigts coupés,
* des têtes tranchées, et vous savez quoi ? Vous allez adorer.
P.S. : Aucun personnage n’a été blessé durant l’écriture de ce roman.
P.P.S. : Enfin… Ils s’en sont bien remis.
P.P.P.S. : Ne pas laisser à la portée de vos petits frères et sœurs. On vous aura prévenus…

hachette - 244 pages - Adam Gidwitz

Quand j'ai vu la couverture de ce livre dans le planning des éditions, je l'ai trouvé de suite attirante, avec un brin d'angoisse, et je me suis dit qu'il fallait que je le tente, pour voir ce qu'il en ressortait. Lorsque je l'ai reçu, la surprise a été de taille : je ne pensais vraiment pas qu'il serait en HardBack, ce qui rendait l'objet d'autant plus beau et attirant. Malheureusement, l'intérieur ne rend pas du tout hommage à l'extérieur et je ressors très déçue (voire un peu énervée) de ma lecture. Donc désolée, cette chronique ne sera pas positive, et il est même possible que je ne trouve pas de points positif à sortir. De ce fait, elle sera sans doute plus courte que les autres.

Avec ce livre, l'auteur a voulu revisiter un conte pour enfants que, j'avoue, je n'ai jamais lu. Évidemment, je connais l'histoire, mais je n'avais jamais approfondi la chose. L'idée de base était vraiment intéressante : tourner la fin joyeuse en un événement tragique, avec des rebondissements frôlant l'horreur à certains moments. Malheureusement, pour moi ça manque cruellement de crédibilité. L'auteur ne manie pas du tout la chose pour faire peur, ça ferait presque rire, tant c'est... illogique. Hansel et Gretel vont devoir quitter leurs parents, à cause d'un événement regrettable et vont parcourir leur monde et découvrir des personnages qui ne sont pas forcément tous fréquentables. Évidemment, on rencontre la sorcière de la maison pain d'épice, l'auteur a au moins su garder le caractère original du conte. Tiens, finalement un point positif.

Je crois que la chose qui m'a le plus insupporté durant ma lecture c'est les interventions mêmes de l'auteur qui, il faut le dire, gâchent encore plus la lecture qui est à la base très laborieuse. Pour vous dire, dès les premières phrases, j'ai su que je n'adhérerai pas à cette lecture, tant la plume me semblait... fouillis et pas du tout harmonieuse. Alors qu'à certains moments, je commençais à être « prise » dans leurs aventures, l'auteur venait tout gâcher en nous disant ses pensées. Peut-être que c'est méchant ce que je vais dire mais franchement... on s'en fout de ce qu'il pense, quoi. Et c'est comme ça à presque chaque page, à tel point que ça en devient indigeste.

Ensuite... les personnages. Mon Dieu. Ils n'ont aucune personnalité, réussissent toutes les épreuves (non sans mal, parfois, OK) comme s'ils avaient fait ça toute leur vie. Illogique, hein ? En tout cas, moi c'est ce que j'ai ressenti. En plus, il n'y a aucun suspense. Dans ce genre de roman, j'aime avoir le suspense, l'angoisse et ne pas tout deviner de suite. Malheureusement, ici, on devine tout à des kilomètres, ce qui fait que... bah on apprécie pas notre lecture. Certes, ça se lit vite, très vite, la police d'écriture est très belle, les illustrations font froid dans le dos mais ça en fait pas tout. Si je n'ai pas une histoire à la hauteur de la décoration, ça ne sert à rien.

Je crois que je vais m'arrêter là dans cet avis, parce que j'en deviendrais peut-être méchante, tant cette lecture m'a déçue et énervée. Personnellement, je ne conseille ce livre à personne, mais je ne suis pas juge de vos envies. Si vous l'aimez, je suis très contente, et si vous ne l'aimez pas... eh bien ça arrive ! En tout cas moi je ressors de ce livre vraiment très déçue, la plume ne m'a pas du tout convaincue, l'histoire est elle-même n'est pas du tout logique et les personnages pas attachants. Le suspense est inexistant, et tout se devine à des kilomètres à la ronde. En somme, une énorme déception. Les seuls points positifs seraient l'objet-livre en lui-même qui est magnifique, la police d'écriture et les illustrations qui font plus peur que l'histoire.