Salomé Duval vit à Lyon.
Lola Berry vit à Port-Louis. L'une supporte un quotidien difficile en France, l'autre coule des beaux jours sous le soleil de Guadeloupe. Leur vie aurait dû se terminer ainsi, mais le destin en a décidé autrement. Un accident. Chacune se retrouve dans le corps de l'autre. Elles ne se connaissent pas, pourtant elles vont devoir faire face à la situation. Tentation, amour, détermination, vérité, mensonges, amitié, elles devront faire des choix, car une règle d'or mène le jeu : « attention, cette vie n'est pas la tienne » |
auto-édition - 388 pages - marina lombardi
Je suis impardonnable. Ce roman je l'ai depuis un petit moment dans ma PAL, et je ne l'avais toujours pas sorti. Je dois dire que ce qui m'a freinée, c'est la taille de la police était vraiment trop petite et faisait mal aux yeux, et que la mise en page était très bizarre pour moi. Mais bon, je me suis décidée à le sortir enfin, dans mon mois « lectures francophones » ! Et j'ai tout de même passé un bon moment, même si plusieurs points m'ont assez dérangée.
Salomé et Lola vivent dans deux pays complètement à l'opposé. La première en France, à Lyon et la seconde à Port-Louis en Guadeloupe. Elles ne se connaissent pas et n'ont rien en commun. Pourtant, suite à l'accident simultané qu'elles ont, leurs âmes vont se retrouver dans le corps de l'autre, sans raison apparente. Même si tout cela paraît irréel, elles vont devoir faire avec cette situation, qu'elles prendront chacune d'une manière différente.
Commençons par celle que j'ai le moins aimé... Salomé... Je n'ai eu aucun point d'attache avec elle tout le long du roman. Elle a un caractère qu'on ne supporte pas, et le choix qu'elle fait de mentir et de ne pas dire qui elle est réellement, fait qu'on apprend vraiment à la détester. À Lyon, elle était en couple avec un jeune homme qu'elle n'aimait pas. Pourtant, ce dernier est fou amoureux d'elle et reste juste pour cette raison, bien qu'il voit très bien que ses sentiments ne sont pas réciproques. Alors quand elle se retrouve dans le corps de Lola (complètement différent du sien), elle profite à fond de cette « nouvelle vie », jusqu'à cacher au mari de son hôte qu'elle n'est pas la femme qu'il aime. Elle lui laisse croire en ses rêves, et j'ai vraiment pas du tout aimé cet état d'esprit. Mais je pense que c'était fait exprès, que l'auteure avait choisi cette voie. Je ne lui en veux pas, juste à Salomé !
Ensuite, Lola. Folle amoureuse de son mari, elle est désemparée d'apprendre qu'elle vit à plus de 6 000 kilomètres de lui. Cependant, auprès de l'ami de Salomé, elle verra le jour d'une vision différente. Une relation d'une sincère amitié va très vite naître en les deux, et j'ai trouvé ça vraiment très chouette. Contrairement à son hôte, Lola est amoureuse et il est hors de question pour elle de tromper son mari et de rester à ne rien faire. Elle fera tout ce qui est en son pouvoir pour le rejoindre. Je me suis de suite attachée à elle. Son côté motivée, sûre d'elle et adulte, a fait que ma préférence à directement été vers elle, et je n'avais qu'une hâte quand un chapitre se terminait avec elle : la retrouver.
Concernant l'intrigue, je dois dire que c'est le gros point fort de l'auteure. C'était tellement bien expliqué et amené, qu'on croirait presque que Marina Lombardi a vécu la même chose, même si c'est de la fiction ! Les sentiments, les ressentis, les actions, tout était parfaitement dosé pour nous prendre dans cette aventure. Je n'irai pas jusqu'à dire que j'étais accro à l'histoire au point de ne pas vouloir décrocher, mais malgré la taille de police trop petite et la mise en page très bizarre, les pages se tournaient très rapidement, à ma plus grande surprise.
Cependant, malgré l'intrigue qui tient la route et qui m'a beaucoup plu, le point faible reste les fautes qui sont assez conséquentes et présentes tout le long du récit. En fait, surtout les accords du verbes avoir suivi d'un autre verbe. Moi qui suis assez maniaque (ou plutôt mon œil) sur les fautes quand je lis un livre (et pourtant, je ne les cherche pas!), j'ai levé très souvent les yeux au ciel et ai haussé autant de fois les sourcils. Je ne suis pas du genre à pointer ce point quand je fais une chronique, mais je pense que quand on s'auto-édite, on doit être encore plus vigilant du côté des erreurs du genre, car les relectures et corrections doivent être plus présentes.
Salomé et Lola vivent dans deux pays complètement à l'opposé. La première en France, à Lyon et la seconde à Port-Louis en Guadeloupe. Elles ne se connaissent pas et n'ont rien en commun. Pourtant, suite à l'accident simultané qu'elles ont, leurs âmes vont se retrouver dans le corps de l'autre, sans raison apparente. Même si tout cela paraît irréel, elles vont devoir faire avec cette situation, qu'elles prendront chacune d'une manière différente.
Commençons par celle que j'ai le moins aimé... Salomé... Je n'ai eu aucun point d'attache avec elle tout le long du roman. Elle a un caractère qu'on ne supporte pas, et le choix qu'elle fait de mentir et de ne pas dire qui elle est réellement, fait qu'on apprend vraiment à la détester. À Lyon, elle était en couple avec un jeune homme qu'elle n'aimait pas. Pourtant, ce dernier est fou amoureux d'elle et reste juste pour cette raison, bien qu'il voit très bien que ses sentiments ne sont pas réciproques. Alors quand elle se retrouve dans le corps de Lola (complètement différent du sien), elle profite à fond de cette « nouvelle vie », jusqu'à cacher au mari de son hôte qu'elle n'est pas la femme qu'il aime. Elle lui laisse croire en ses rêves, et j'ai vraiment pas du tout aimé cet état d'esprit. Mais je pense que c'était fait exprès, que l'auteure avait choisi cette voie. Je ne lui en veux pas, juste à Salomé !
Ensuite, Lola. Folle amoureuse de son mari, elle est désemparée d'apprendre qu'elle vit à plus de 6 000 kilomètres de lui. Cependant, auprès de l'ami de Salomé, elle verra le jour d'une vision différente. Une relation d'une sincère amitié va très vite naître en les deux, et j'ai trouvé ça vraiment très chouette. Contrairement à son hôte, Lola est amoureuse et il est hors de question pour elle de tromper son mari et de rester à ne rien faire. Elle fera tout ce qui est en son pouvoir pour le rejoindre. Je me suis de suite attachée à elle. Son côté motivée, sûre d'elle et adulte, a fait que ma préférence à directement été vers elle, et je n'avais qu'une hâte quand un chapitre se terminait avec elle : la retrouver.
Concernant l'intrigue, je dois dire que c'est le gros point fort de l'auteure. C'était tellement bien expliqué et amené, qu'on croirait presque que Marina Lombardi a vécu la même chose, même si c'est de la fiction ! Les sentiments, les ressentis, les actions, tout était parfaitement dosé pour nous prendre dans cette aventure. Je n'irai pas jusqu'à dire que j'étais accro à l'histoire au point de ne pas vouloir décrocher, mais malgré la taille de police trop petite et la mise en page très bizarre, les pages se tournaient très rapidement, à ma plus grande surprise.
Cependant, malgré l'intrigue qui tient la route et qui m'a beaucoup plu, le point faible reste les fautes qui sont assez conséquentes et présentes tout le long du récit. En fait, surtout les accords du verbes avoir suivi d'un autre verbe. Moi qui suis assez maniaque (ou plutôt mon œil) sur les fautes quand je lis un livre (et pourtant, je ne les cherche pas!), j'ai levé très souvent les yeux au ciel et ai haussé autant de fois les sourcils. Je ne suis pas du genre à pointer ce point quand je fais une chronique, mais je pense que quand on s'auto-édite, on doit être encore plus vigilant du côté des erreurs du genre, car les relectures et corrections doivent être plus présentes.
En résumé, une histoire qui m'a interpellée, très bien dosée et les sentiments étaient vraiment très présents, nous immergeant plus que je le pensais dans ce livre. Cependant, je n'ai pas du tout accroché au personnage de Salomé, que j'aurais bien claqué et secoué à plusieurs reprises, pour son caractère tout bonnement insupportable. Néanmoins, Lola m'a beaucoup plu et émue. Elle était réfléchie et relevait un peu le côté « je profite de la vie, quitte à mentir » de Salomé.